home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CU Amiga Super CD-ROM 6 / CU Amiga Magazine's Super CD-ROM 06 (1996)(EMAP Images)(GB)(Track 1 of 4)[!][issue 1997-01].iso / locale / catalogs / dansk / muibuilder.catalog (.txt) next >
Amiga IFF Catalog  |  1995-02-22  |  11KB  |  450 lines
  1. CTLGFVER
  2. dansk
  3. Brugerflade
  4.     Forfatter
  5. Titel
  6. Beskrivelse
  7. _Afbryd
  8. lg en funktion
  9. Sammenfletnings fil
  10.  til hovedvindue for at hente en fil ind !
  11. 5Din brugerflade vil forsvinde
  12.     hvis du forts
  13. tter.
  14. var skrevet af
  15. bEric TOTEL
  16. og var frigivet den %s
  17. Alle retigheder forbeholdes
  18. Dansk overs
  19. ttelse af:
  20. ren Berg Glasius
  21. Kunne ikke lave brugerflade !
  22. "Jeg beholder kun f
  23. rste argument !
  24. )Du skal have vinduer i din brugerflade !!
  25. Fejl: Ikke hukommelse nok !
  26. Du skal v
  27. lge et vindue f
  28. rst !
  29. Er du sikker p
  30.  du vil det ?
  31. ;Du har ikke gemt dit arbejde !!!
  32. Vil du virkelig afslutte ?
  33. Du skal v
  34. lge et objekt f
  35. rst !
  36. Du skal v
  37. lge et objekt i tmp !
  38. "Du kan ikke fjerne gruppens barn !
  39. .Du skal bruge en titel, en etiket og grupper !
  40. Rodgruppen skal have et barn !
  41. !Der er ikke noget at genoprette !
  42. !Du kan ikke fjerne rod-gruppen !
  43. Du skal bruge en etiket !
  44. #Du skal bruge en etiket og en titel
  45. &Du skal v
  46. lge et billed og en etiket !
  47. +Du skal udfylde aplikationens 'BASE' felt !
  48. +Dette er IKKE en fil gemt af MUIBuilder !!!
  49. 3Ukendt MUIBuilder fil: sikkert en forkert version !
  50. Du skal v
  51. lge et listeelement !
  52. )Du mangler en etiket og listeelementer !
  53. lg et beskedforbindelse !
  54. #Beskedforbindelse findes allerede !
  55. lg venligst en handling !
  56. lg venligst en begivenhed !
  57. lg en beskedforbindelse !
  58. )Du kan ikke flytte et PopObjekt's barn !
  59. )Du kan ikke slette et PopObjekt's barn !
  60. AIntern fejl
  61. Kopiering af denne type objekt er ikke implementeret
  62. )Fejl under l
  63. sning af Modules biblioteket
  64. YAdvarsel !!!
  65. Gruppen %s
  66. skulle have %d b
  67. men har %d.
  68. Husk at f
  69.  rettet denne fejl !!!
  70. rst en menutitel !
  71. rst en undermenutitel !
  72. %Udpeg f
  73. rst et objekt og en etiket !
  74. &Denne etiket findes allerede i koden !
  75. )Du skal f
  76. rst v
  77. lge en genereret etiket !
  78. Firkant muligheder
  79. Firkant
  80. Horisontal bj
  81. Vertikal bj
  82. ferencer
  83. Globale muligheder
  84. Skygge vinduer
  85. Ikoner
  86. Dialogboks
  87. Editor muligheder
  88. Dybde
  89. -tegn
  90. Skrevet af Eric Totel
  91. Vinduer
  92. Oprettelses kontrol
  93. _Aplikation
  94. Nyt _Vindue
  95. _Editer Vindue
  96. _Slet
  97. _Kode
  98. _Afslut
  99. Vinduesegenskaber
  100. Vinduesidentifikation
  101. Etiket
  102.     _Nyt barn
  103. _Fjern
  104. -_>Flyt
  105. _<-Flyt
  106. Fje_rn
  107. _Edit
  108. _Beskedforbindelse
  109. _Menuer
  110.     ->_Kopier
  111.     <-Ko_pier
  112. ben ved start
  113.     AppVindue
  114. Uden rammer
  115. Lukke knap
  116. Dybde knap
  117. rrelse knap
  118. Gruppe muligheder
  119. Gruppeegenskaber
  120. Horisontal gruppe
  121.     Side type
  122. Samme h
  123. Samme bredde
  124. Samme st
  125. rrelse
  126. Virtuel gruppe
  127.     Kolonner
  128. Horisontal mellemrum
  129. Vertikal mellemrum
  130.     Faneblade
  131. Faneblade sider
  132. kke/Kolonne
  133. Nummer
  134.     Mellemrum
  135. Horisontal
  136.     Vertikal
  137. Gruppe identifikation
  138. Objekt muligheder
  139. _Gruppe
  140. _TasteKnap
  141. ListeV_iser
  142.     Dir_Liste
  143. _Streng
  144. _Etiket
  145. _Cycle
  146. _Billed
  147. _Mellemrum
  148.     _Flueben
  149. Gli_der
  150. Sk_ala
  151. Te_kst
  152.     Firka_nt
  153. Farve_v
  154. PopOb_jekt
  155. Etikette identifikation
  156. Etikette muligheder
  157. Venstre
  158.     Centreret
  159. Streng muligheder
  160. Brug en titel
  161. Hemmelig streng
  162. Tal streng
  163. Streng identifikation
  164. Indhold
  165.     Accept
  166. Afvis
  167.     MaxL
  168. Knap muligheder
  169. Knap identifikation
  170. Flueben muligheder
  171. Flueben identifikation
  172. Start tilstand
  173. Cycle muligheder
  174. Cycle indgange
  175. _Fjern
  176. Indgang
  177. Radio muligheder
  178. Radio indgange
  179. r efter navn
  180. r efter dato
  181. r efter st
  182. rrelse
  183. ListBibliotek muligheder
  184. Egenskaber
  185. Kun skuffer
  186.     Kun filer
  187. lg skuffer
  188. lg flere
  189. lg ikoner
  190. j-lav
  191. r type
  192.     Bibliotek
  193. r biblioteker
  194. Skuffer f
  195. Skuffer sidst
  196. Skuffer blandet
  197. ler muligheder
  198. Muligheder
  199. Horisontal m
  200. Fast h
  201. Fast bredde
  202.     Division
  203.     Maksimum
  204. Bredde
  205. Informations tekst
  206. lgende etiketter er
  207. defineret flere gange
  208. MultiDefinitioner
  209. Kode fil navn
  210. Objekt etiketter
  211. Generede emner
  212.     App _Kode
  213. _Objekt Kode
  214. _Fjern emne
  215. _Tilf
  216. j emne
  217. Valgmuligheder
  218. Deklarationer
  219. Omgivelser
  220. Notifikationer
  221.     Katalo_g
  222. Katalog
  223. Overs
  224. ttelse
  225. HentStreng
  226. 8 Faktiske tekst l
  227. Knude navn
  228. _Ret knude tekst
  229. Kan ikke 
  230. bne midlertidig fil!
  231.     Objekter
  232. Operationer
  233. _App knude
  234. Vindue_s knude
  235. _Objekt knude
  236. Lav _hele dokument
  237. Lav _vinduets dokument
  238. Lav ob_j dokument
  239. _Vis dokument
  240. AmigaGuide dokument navn
  241. Kan ikke 
  242. bne AmigaGuide fil!
  243. Billed valg
  244. Fri vertikal
  245. Fri horizontal
  246. Input type
  247. Ramme
  248. rrelse
  249. Billed identifikation
  250.     Billeder
  251. Liste muligheder
  252. Liste type
  253. Liste identifikation
  254. Standard liste
  255. Flydende-tekst liste
  256. Volumer list
  257. Ingen indgang
  258. rste indgang
  259. Sidste indgang
  260. Strenge
  261. r bredde
  262. Aktiver
  263. Fremvisnings Krog
  264. Oprettelses Krog
  265. Nedbrydnings Krog
  266. Sammenlignings Krog
  267. Multitest Krog
  268.     Formater
  269. Flydende tekst
  270. Filnavn
  271. Dobbelt klik
  272. Prop muligheder
  273. Horisontal prop
  274. Indgangsnumre
  275. rste nummer
  276. Synligt nummer
  277. Skala
  278. Retning
  279. Slider muligheder
  280. Spejlvendt
  281. Stille slider
  282. Brug titel for slider
  283. Initialisering
  284. Slider identifikation
  285. Tekst egenskaber
  286. Tekst SetMaks
  287. Tekst SetMin
  288.     Baggrunde
  289. Tekst indhold
  290. Forformat
  291. Test vinduet
  292.     _Klik Her
  293. rste linie
  294. Anden linie
  295. Tredje linie
  296. Besked
  297. Intern fejl
  298. lg et ID-nummer
  299. lg en variabel
  300. cRetter :
  301. Handlinger
  302. Reaktioner
  303. _Tilf
  304. j besked
  305. _Fjern besked
  306. _Fjern
  307. rst et ID nummer !
  308. ID findes allerede!
  309. lg en konstant v
  310. Boolsk
  311. Streng
  312.     Karakter
  313. Afbryd
  314. Fantom ramme
  315.     Baggrund
  316. Kontrol karakter
  317. Ramme titel
  318. PopUp billed
  319. PopFil billed
  320. PopDrawer billed
  321. Fil dialogboks
  322. Tegnsnit dialogboks
  323. rm modus dialogboks
  324. PopAsl muligheder
  325. Dialog type
  326. Krog til kald
  327. Krog til start
  328. Krog til stop
  329. PopObject muligheder
  330. gelig
  331. Objekt
  332. bne Krog
  333. Lukke Krog
  334. Farveomr
  335. de muligheder
  336. Identifikation
  337. Menu oprettelse
  338. Flueben t
  339. Flueben status
  340. Byt om
  341. Genvej
  342.     Ny _Titel
  343. _Undermenu
  344.     Menu_emne
  345. _Slet
  346. Projekt
  347. Sammenf
  348. Afslut
  349. Fold sammen
  350. Fold ud
  351. Om...
  352. Konfiguration
  353. Fortryd
  354. ben...
  355. Gem Som...
  356.     Genereret
  357. Afbrudt
  358. Tilsluttet
  359. Aktiv
  360.     Retur ID
  361. Return
  362. r Afslut
  363. Applikation sov!
  364. Applikation V
  365. Kald funktion
  366.     Til ikon
  367.     Fra ikon
  368. Ved aktivering
  369. ben Vindue
  370. Luk Vindue
  371. Aktiv
  372. Luk foresp
  373. rgsel
  374. Ved de-aktivering
  375. t udl
  376. sers v
  377. t konstant v
  378. t variabel v
  379. Knap nedtrykket
  380. Knap sluppet
  381. Afbrudt
  382. Tag tid
  383. Skift side
  384.     Bekr
  385. Position 
  386. ndret
  387. Indhold 
  388. ndret
  389. Slet liste
  390. Hop til position
  391. Gentegn alt
  392. Gentegn aktive
  393. Fjern aktive
  394. r liste
  395. Dobbelt klik
  396. Skift aktive
  397. Skift v
  398. Aktive 
  399. ndret
  400. lg slukket
  401. ndring
  402. Tryk ned p
  403.  billedknap
  404. Slip af billedknap
  405. ndret position
  406. ndret tekst
  407. ndrede element numre
  408. ndrede synlige elementer
  409. rdi (udl
  410. sers v
  411. rdi (udl
  412. sers v
  413. rdi (udl
  414. sers v
  415. rdi (Konstant v
  416. rdi (Konstant v
  417. rdi (Konstant v
  418. rdi (Variabel v
  419. rdi (Variabel v
  420. rdi (Variabel v
  421. ndret r
  422. ndret gr
  423. ndret bl
  424. Ret titel (udl
  425. sers v
  426. Ret titel (variabel v
  427. Ret titel (konstant v
  428. Check t
  429. Check slukket
  430. Check mulig
  431. Check ikke mulig
  432. ndre genvej (udl
  433. sers v
  434. ndre genvej (variabel v
  435. ndre genvej (konstant v
  436. Bytte-om flag t
  437. Bytte-om flag slukket
  438. Menu aktiveret
  439. Mellemrum valg
  440. Horisontal og vertikal
  441. Aktiver ikke noget objekt
  442. Aktiver n
  443. ste objekt
  444. Aktiver forrige objekt
  445. Kan ikke finde billeder !
  446. Gener
  447. r koden
  448. Gener
  449. r midlertidige filer
  450.